某高校, 军训晚会才艺表演露奶门事件